Política de Cookies (ES)

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico le informamos de que este sitio web, al igual que la mayoría de los sitios en Internet, usa Cookies para mejorar y optimizar la experiencia del usuario. A continuación, encontrará información detallada sobre qué son las “Cookies”, qué tipología utiliza este sitio web, cómo cambiar la configuración de sus cookies, y qué ocurre si deshabilita las Cookies.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño archivo que se descarga en el equipo del usuario con la finalidad de almacenar datos, los cuales podrán ser actualizados y recuperados por la entidad responsable de su instalación.

¿Cómo puede configurar sus Cookies? Al navegar y continuar en nuestro sitio web estará consintiendo el uso de las Cookies en las condiciones contenidas en la presente Política de Cookies. Usted como usuario tiene la posibilidad de ejercer su derecho a bloquear, eliminar y rechazar el uso de Cookies, en todo momento, modificando las opciones de su navegador.

¿Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies?

Algunas funcionalidades de los Servicios y áreas de este sitio web podrían no funcionar correctamente si se deshabilitan las cookies.

Política de cookies (PT)

Em cumprimento da Lei 34/2002, de 11 de julho, de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrónico, informamos que este Website, como a maioria dos sites na Internet, utiliza cookies para melhorar e otimizar a experiência do utilizador. A seguir, encontrará informações detalhadas sobre o que são os «Cookies», o tipo de cookies utilizados por este Website, como alterar a configuração dos seus cookies e o que acontece se desativar os Cookies.

O que são os cookies?

Um cookie é um pequeno ficheiro que é descarregado no computador do utilizador com o objetivo de armazenar dados, que podem ser atualizados e recuperados pela entidade responsável pela sua instalação.

Como pode configurar os seus cookies?

Ao navegar e permanecer no nosso Website, está a consentir a utilização de cookies nas condições contidas na presente Política de cookies. Enquanto utilizador, tem a possibilidade de exercer o seu direito de bloquear, apagar e rejeitar a utilização de cookies, em qualquer momento, modificando as opções do seu browser.

O que acontece se os cookies forem desativados?

Algumas funcionalidades dos serviços e áreas deste Website podem não funcionar corretamente se os cookies forem desativados.

Data communication

In general, personal data will not be disclosed to third parties unless there is a legal obligation to do so.

 Cookie Policy (EN)

In compliance with Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that this website, like most internet sites, uses cookies to improve and optimise the user’s experience. Below you will find detailed information on what cookies are, what type are used by this website, how to change your cookie settings and what happens if you disable cookies.

What are cookies?

A cookie is a small file that’s downloaded to the user’s computer for the purpose of storing data, which may be updated and retrieved by the organisation responsible for its installation.

How can cookie settings be altered? Under the conditions contained in this Cookie Policy, by browsing and continuing on our website you are consenting to the use of cookies. As a user you can exercise your right to block, delete or reject the use of cookies, at any time, by modifying your browser settings.

What happens if cookies are disabled?

Some features of this website’s services and sections may not function properly if cookies are disabled.