Política de privacidad (ES)

A través de este sitio web no se recaban datos de carácter personal de las personas usuarias sin su conocimiento, ni se ceden a terceros.

Con la finalidad de ofrecerle el mejor servicio y con el objeto de facilitar el uso, se analizan el número de páginas visitadas, el número de visitas, así como la actividad de las personas visitantes y su frecuencia de utilización. A estos efectos, se utiliza la información estadística elaborada por el Proveedor de Servicios de Internet.

El portal contiene enlaces a sitios web de terceros, cuyas políticas de privacidad son ajenas a la propia de la web www.naturfab.eu. Al acceder a tales sitios web usted puede decidir si acepta sus políticas de privacidad y de cookies. Con carácter general, si navega por internet usted puede aceptar o rechazar las cookies de terceros desde las opciones de configuración de su navegador.

Por favor, consulte nuestra política de cookies para más información.

Conservación de datos

Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de la finalidad, además de los períodos establecidos en la normativa de aplicación del Programa de Cooperación INTERREG VI – A España-Portugal (POCTEP) 2021-2027.

Comunicación de datos

Con carácter general no se comunicarán los datos personales a terceros, salvo obligación legal.

Política de privacidade (PT)

Através deste Website não é recolhido nem transmitido a terceiros qualquer dado pessoal dos utilizadores sem o seu conhecimento.

A fim de lhe prestar o melhor serviço possível e facilitar a sua utilização, são analisados o número de páginas visitadas, o número de visitas, assim como a atividade dos visitantes e a sua frequência de utilização. Para este efeito, são utilizadas informações estatísticas elaboradas pelo fornecedor de serviços Internet.

O portal contém ligações para Websites de terceiros, cujas políticas de privacidade são alheias à do site www.naturfab.eu. Ao aceder a esses Websites, o utilizador pode decidir se aceita as suas políticas de privacidade e de cookies. Em geral, ao navegar na Internet, o utilizador pode aceitar ou rejeitar os cookies de terceiros usando as opções de configuração do seu browser.

Para mais informações, por favor, consulte a nossa política de cookies.

Conservação de dados

Os dados pessoais proporcionados serão conservados durante o tempo necessário para cumprir a finalidade para a qual foram recolhidos e para determinar as possíveis responsabilidades que possam derivar dessa finalidade, para além dos prazos estabelecidos na regulamentação aplicável do Programa de Cooperação INTERREG VI – A Espanha-Portugal (POCTEP) 2021-2027.

Comunicação de dados

De forma geral, os dados pessoais não serão comunicados a terceiros, a não ser que haja uma obrigação legal para tal.

Política de privacidad (EN)

This website does not collect the personal data of its users without their knowledge, nor are these data passed on to third parties.

The number of pages visited, the number and frequency of visits, as well as the activity of visitors are analysed in order to provide you with the best possible service and to make the website easier to use. Statistical information compiled by the Internet Service Provider is used to this end.

The portal contains links to third-party websites whose privacy policies are unrelated to those of www.naturfab.eu. When visiting such websites, you can decide whether to accept their privacy and cookie policies. In general, you can use your browser settings to accept or reject third-party cookies when you browse the internet.

Please see our Cookie Policy for more information.

Data storage

The personal data provided will be stored for the time required to fulfil the purpose for which they have been collected and to determine any possible liabilities that may arise from this purpose, in addition to the periods established by the regulations implementing Cooperation Programme INTERREG VI – A Spain-Portugal (POCTEP) 2021-2027.

 Data communication

In general, personal data will not be disclosed to third parties unless there is a legal obligation to do so.